ファンスキー

ファンスキースクール                 ▶▶▶▶English

ファンスキー(ショートスキーまたはスキーボードとも呼ばれています)は、100cm位のスキー板なので、とても軽く、転んだときに足をひねる心配もありません。1時間も練習すればほとんどの人がリフトに乗れちゃう魔法の遊び道具です。レッスンは初心者から中級者までが対象で、小さなお子様もから年配の方まで丁寧にレッスンを行います。すぐに滑れるようになっちゃうファンスキーのレッスンは普通のスキーとはちょっと違って、簡単で楽しく遊びながらうまくなっちゃいますよ。

Fun Ski is a type of short ski which is best for people who are skiing for the first time and don’t have much time to practice. The ski is about 100 cm long, very light and easy to control. People are usually able to go on a chairlift after an hour or two of practice and enjoy riding in just one day!

●ファンスキースクール Fun Ski school

午 前 AM 午 後 PM 体験スケジュール LESSON SCHEDULE
10:00 13:00 集合・受付 meeting, introduction
10:15 13:15 レッスン開始 lesson starts
12:00 15:00 解 散 lesson ends


開催期間
Season
12月中旬~3月末 
beginning of December – end of March
※オープンとクローズは積雪・天候によって変わります
depending on the depth of snow and weather conditions
集合場所
Meeting place
Hakuba47アクティビティセンター
Hakuba 47 – Activity Centre
料  金
Pricing
プライベート半日20,000円 プライベート1日30,000円
private lesson half day JPY 20.000
private lesson full day JPY 30.000
※リフト券はついておりません。事前にご用意ください。
lift pass not included, please arrange in advance
時  間
Time
午前10:00~12:00 午後13:00~15:00
AM 10:00-12:00 PM 1:00-3:00
催行人数
Number of participants
インストラクター1名につき1名様〜3名様(10名様以上は要相談)
one instructor per group of 1-3 people
(groups of more than 10 participants subject to discussion)
参加資格
Requirements
小学生以上の健康の方
5 years and older
※小学生のお子様は保護者同伴となります
children between 5 and 10 must be accompanied by an adult
服  装
Equipment
ファンスキーセット(板、ブーツ)、防寒着(上下ウェア・手袋)、ゴーグルなど
Fun Ski set (skis, poles), winter clothes (jacket, pants), goggles, helmet (optional)
その他
Other

有料レンタルあります(要予約)
半日 half a day 2300円 1日 one day 3000円
rental possible (please reserve in advance)
スタッフによる送迎は基本的に行っておりません(送迎が必要な方は予約時にお知らせください)
If You require pick up, please let us know in advance
悪天候の場合は中止になる事がございます
lessons don’t take place in bad weather
万が一のときの為に保険証のコピーをお持ち下さい
please make sure to have prove of health insurance in case of need



ちびっこのスキーデビューに!
To Chibikko ‘s ski debut!

ストックなしで気軽に滑れる!
Feel free to ride without poles!

このページのトップへ